Постинг
16.02.2009 19:11 -
Човекът-градоначалник
Молба към българските журналисти
Моля ви, уважаеми и дипломирани журналисти, не прекалявайте с употребата на русизма градоначалник в значение на кмет. Много добре разбирам, че понякога трябва да се използват синоними. Но вие вече изместихте думата кмет на второ място и предпочитате дългата и сложна дума градоначалник. Както предпочитате и губернатор пред областен управител. Каква е тази симпатия към руските длъжностни названия? Ако България беше станала някога република на СССР, сега тези понятия щяха да са официални. Може би изпитвате съжаление, че това не е станало?
Мода, мода... Като видите, че някой ваш колега употребява префърцунена думичка, бързате и вие да се наредите до него. Това се отнася и за думите от английски произход, с които затлачихте езика ни.
Ето няколко примера, взети случайно от различни медии:
търси мюсюлманин за градоначалник на Кърджали
Превърна ли новият градоначалник Елхово в сметище
Габровският градоначалник
първият градоначалник с театрална награда
Бивши кметове стават съветници на настоящия градоначалник
Несебърският градоначалник иска спешна среща
ЧОВЕКЪТ-ГРАДОНАЧАЛНИК,
Та значи "бивши кметове стават съветници на настоящи градоначалници", така ли?
Човекът-градоначалник по-голям човек ли е от човека-кмет? А има ли и човек-журналист, човек-редактор, човек-съдия и други подобни човеци?
С уважение
Gor, човек-филолог :))
Моля ви, уважаеми и дипломирани журналисти, не прекалявайте с употребата на русизма градоначалник в значение на кмет. Много добре разбирам, че понякога трябва да се използват синоними. Но вие вече изместихте думата кмет на второ място и предпочитате дългата и сложна дума градоначалник. Както предпочитате и губернатор пред областен управител. Каква е тази симпатия към руските длъжностни названия? Ако България беше станала някога република на СССР, сега тези понятия щяха да са официални. Може би изпитвате съжаление, че това не е станало?
Мода, мода... Като видите, че някой ваш колега употребява префърцунена думичка, бързате и вие да се наредите до него. Това се отнася и за думите от английски произход, с които затлачихте езика ни.
Ето няколко примера, взети случайно от различни медии:
търси мюсюлманин за градоначалник на Кърджали
Превърна ли новият градоначалник Елхово в сметище
Габровският градоначалник
първият градоначалник с театрална награда
Бивши кметове стават съветници на настоящия градоначалник
Несебърският градоначалник иска спешна среща
ЧОВЕКЪТ-ГРАДОНАЧАЛНИК,
Та значи "бивши кметове стават съветници на настоящи градоначалници", така ли?
Човекът-градоначалник по-голям човек ли е от човека-кмет? А има ли и човек-журналист, човек-редактор, човек-съдия и други подобни човеци?
С уважение
Gor, човек-филолог :))
Това ми харесва:)
А защо си се нарекъл човек-филолог, няма ли да е по-добре човек-пурист? ;))
Поздрави!
цитирайА защо си се нарекъл човек-филолог, няма ли да е по-добре човек-пурист? ;))
Поздрави!
Защото не съм пурист. Не съм изобщо против допускането на чуждици, а само когато те са излишни и с тях се прекалява.
Поздрав! :)
цитирайПоздрав! :)
откровено е много изпростял, тотално се отказах да чета вестници и да гледам телевизия. Освен неграмотността, която лъха от ежедневните издания, прекалено много се акцентира върху така наречения елит, който доколкото виждам е странна смесица от чалга звезди, лъскави "политици", градоначалници и изобщо всякакви началници, които излизат на преден план. Всъщност какво се учи в специалност журналистика?
цитирайСъгласен съм с теб. Но все пак чета вестници и гледам новини по ТВ. Много неща ме дразнят, но искам да съм в течение на събитията. Не знам какво точно се учи в специалността жуналистика. Но едва ли добрите, истинските журналисти са станали такива там.
Поздрав! :))
цитирайПоздрав! :))
Търсене
Блогрол
1. Дневник и проза "Скритата градина"
2. Нито ден е, нито вечер (песен на Стефан Диомов по мой текст)
3. Песента "Лятото". Текст: Иван Вълев.Музика: Гриша Трифонов.Изпълнява: Пламен Ставрев
4. Песента "Обещания" от Стефан Диомов, по текст на Иван Вълев. Изпълнява Тони Димитрова
5. Песента "Лятото" по текст на Иван Вълев. Изпълнява Гриша Трифонов, автор на музиката
2. Нито ден е, нито вечер (песен на Стефан Диомов по мой текст)
3. Песента "Лятото". Текст: Иван Вълев.Музика: Гриша Трифонов.Изпълнява: Пламен Ставрев
4. Песента "Обещания" от Стефан Диомов, по текст на Иван Вълев. Изпълнява Тони Димитрова
5. Песента "Лятото" по текст на Иван Вълев. Изпълнява Гриша Трифонов, автор на музиката