Постинг
18.02.2009 20:43 -
ВАРШАВСКИ МОМЕНТ
Вечерта под дърветата мина
и се спусна към парка "Лаженки".
Вечерта - застаряла графиня -
разпростря демодирани сенки.
Тишина уж, спокойствие... Само че
напрежение странно край мен.
И наблизо се спъва о камъче
не случаен човек, а Шопен.
Мерцедес изпреварва файтона.
От асфалта изниква роял.
В миг - задръстване, писък, колона,
замаскирана с димен воал.
Сред мъглата - войничета руси,
а лицата им в сажди и пот...
Филм ли снимаше Кшиштоф Зануси?
Или беше самият живот?
Сън за Варшава - изпълнява Чеслав Немен
и се спусна към парка "Лаженки".
Вечерта - застаряла графиня -
разпростря демодирани сенки.
Тишина уж, спокойствие... Само че
напрежение странно край мен.
И наблизо се спъва о камъче
не случаен човек, а Шопен.
Мерцедес изпреварва файтона.
От асфалта изниква роял.
В миг - задръстване, писък, колона,
замаскирана с димен воал.
Сред мъглата - войничета руси,
а лицата им в сажди и пот...
Филм ли снимаше Кшиштоф Зануси?
Или беше самият живот?
Сън за Варшава - изпълнява Чеслав Немен
Да не е снимал случайно "Година на спокойното слънце", или "Братът на нашия Господ", "Животът като смъртоносна болест, предавана по полов път", "Укрити съкровища", "Парадигма", или "Хипотеза", "От далечна страна", "Аматьор", "Илюминация", или "Структурата на кристала", "На кръстопът", "Спаси и съхрани" итн. итн.? :)
цитирайКакво друго да кажа, поздрав! ;))
цитирайБраво, Мартеница, за изчерпателния списък на филмите на Зануси! Очевидно го харесваш.Не зная какво е снимал. И дали изобщо е снимал, или е бил самият живот в тогавашна Варшава... :))
цитирайБлагодаря ти. Радвам се, че ти харесва. :))
цитирайБяха ми любимци заедно с Вайда. "Защитни цветове" на Зануси беше страхотен, с тая дисекция на конформизма. А на кого от двамата беше филма за алпинистите, които искаха да отидат на експедиция в Хималаите? Там се разказваше, как тайните служби, като не можаха да спечелят за информатор един от групата, зашиха без негово знание долари в дебелото му яке и така го "разкриха" на границата, че не само го спряха от експедиция, ами и тръгнаха да го натикват в затвора.
Вайда казваше в едно интервю нещо такова: "Не обичам да работя в Холивуд", там всички изпълняват "немедлено" заповедите и снимките вървят като смазан механизъм. А в Полша, като кажеш на общия работник "забий един пирон там, че ми трябва за следващия кадър", той ще попита "ама защо там?", "какво ще става с тоя пирон?" и така ще те измъчи с провокативни въпроси, че докато му даваш обяснения и защитаваш замисъла си, току-виж ти хрумнало още нещо, ново, по-добро...Та така с преплитането на снимките и живота. Бе кво ти обяснявам, като че ли аз превеждам от полски, а не ти. Сори.
цитирайВайда казваше в едно интервю нещо такова: "Не обичам да работя в Холивуд", там всички изпълняват "немедлено" заповедите и снимките вървят като смазан механизъм. А в Полша, като кажеш на общия работник "забий един пирон там, че ми трябва за следващия кадър", той ще попита "ама защо там?", "какво ще става с тоя пирон?" и така ще те измъчи с провокативни въпроси, че докато му даваш обяснения и защитаваш замисъла си, току-виж ти хрумнало още нещо, ново, по-добро...Та така с преплитането на снимките и живота. Бе кво ти обяснявам, като че ли аз превеждам от полски, а не ти. Сори.
ги обичах (обичам) тези двамата. Жалко, че изчезнаха полските филми от българските кина! Все пак гледах филма на Вайда "Катин"! Страхотен е! Ти гледала ли си го?
Бях 5 години в Полша, до 1989 г.
цитирайБях 5 години в Полша, до 1989 г.
Да.
Аз бях във Варшава през 1977, на фестивал на студентските театри. Връщала съм се много пъти там, /имам приятелско семейство поляци/; но атмосферата тогава беше незабравима. Знам, че си бил 5 години в Полша - все пак живеем в 21 век, не е като във времената на Омир и Шекспир, има повече яснота по въпроса за авторите. :) Блазе ти, гледал си куп качествени неща от епохата на полското чудо в киното.
цитирайАз бях във Варшава през 1977, на фестивал на студентските театри. Връщала съм се много пъти там, /имам приятелско семейство поляци/; но атмосферата тогава беше незабравима. Знам, че си бил 5 години в Полша - все пак живеем в 21 век, не е като във времената на Омир и Шекспир, има повече яснота по въпроса за авторите. :) Блазе ти, гледал си куп качествени неща от епохата на полското чудо в киното.
Търсене
Блогрол
1. Дневник и проза "Скритата градина"
2. Нито ден е, нито вечер (песен на Стефан Диомов по мой текст)
3. Песента "Лятото". Текст: Иван Вълев.Музика: Гриша Трифонов.Изпълнява: Пламен Ставрев
4. Песента "Обещания" от Стефан Диомов, по текст на Иван Вълев. Изпълнява Тони Димитрова
5. Песента "Лятото" по текст на Иван Вълев. Изпълнява Гриша Трифонов, автор на музиката
2. Нито ден е, нито вечер (песен на Стефан Диомов по мой текст)
3. Песента "Лятото". Текст: Иван Вълев.Музика: Гриша Трифонов.Изпълнява: Пламен Ставрев
4. Песента "Обещания" от Стефан Диомов, по текст на Иван Вълев. Изпълнява Тони Димитрова
5. Песента "Лятото" по текст на Иван Вълев. Изпълнява Гриша Трифонов, автор на музиката